Prevod od "poslati na" do Slovenački


Kako koristiti "poslati na" u rečenicama:

Mislim da znate da imamo ovde ubistvo s predumišljajem i ako izglasamo da je kriv, moramo ga poslati na stolicu.
Potem mislim, da veste, da imamo umor prve stopnje tu in če ga izglasujemo za krivega, ga moramo poslati na stol.
Napraviæu takvo sranje u ovom njihovom Treæem Rajhu... da æe hiljade ljudi koji bi mogli biti poslati na front... biti ovde èuvajuæi nas.
Takšen smrad bom povzročil v tem njihovem Tretjem rajhu, da bo na tisoče vojakov priklenjenih tukaj in nas nadzorovalo.
Moraš ga poslati na Arizona Univrzitet.
Poslati ga moraš na univerzo Arizona State.
100 æe je poslati na njen put istoga trenutka.
100 bi jo takoj spravilo ven.
Isposluj mu jamèevinu pa æe te poslati na Srednji istok.
Če dobiš jamstvo od Boba, te naj pošljejo v Malo Azijo.
Bog æe te poslati na dupli sastanak sa savršenim parom.
Nikoli ne boste srečali nekoga, ki ima rad iste stvari kot vi.
Da, ali neæu... neæu vas poslati na neku od njih.
Ja, ampak vas ne bom poslal na enega izmed teh.
Neki dobrotvor je ostavio St. Gregoryju malo novaca i odluèila sam se, da æu sve poslati na odmor.
Neki dobrotnik je zapustil St. Gregoryju malce denarja in odločila sem se, da bom vse poslala na počitnice.
Možeš li to mi poslati na e-mail?
Mi jih lahko pošlješ po e-pošti? -Brez težav.
Sa ovime bi lutalicu mogao poslati na Mars.
S to rečjo bi lahko postavil roveja na Mars.
Jedan kvar alarma, i odjednom vi ste degardirani i poslati na teritoriju osloboðenja.
Ena okvara alarma, pa ste kar naenkrat degradirani in prestavljeni na nov teritorij.
Ako još jednom udariš japanskog zarobljenika, ja æu te poslati na vojni sud.
Če boš udaril še enega japonskega ujetnika, boš šel na sodišče.
Odmah æu ovo poslati na Tweeter.
Tole bom totalno objavil na twitterju.
Trebali bismo ga poslati na Toma Walkera.
Morali bi ga poslati nad Toma Walkerja.
Mogu ti brata poslati na poèinak.
Tvojega brata lahko pošljem k počitku.
Tako da ne uzimaš prljave slike Vaš dlakave maca poslati na muža?
Torej ne fotografiraš svoje kosmate muce in slik ne pošiljaš svojemu možu?
A ako netko tvrdi da je Tobey kriv za Peteovu smrt, neka odgovori na ovo: zašto prekršiti uvjetnu u New Yorku, znajuæi da æe te uhititi i poslati na dugu kaznu, osim ako nisi nevin i odluèan ispraviti nepravdu?
Kdor trdi, da je Tobey zakrivil Petovo smrt, naj odgovori na tole: Zakaj prekršiti pogojno v New Yorku, vedoč, da te bodo prijeli in poslali nazaj za dolgo časa, razen če si nedolžen in želiš popraviti krivico?
Verovali su da æe bili poslati na nebo da borave meðu zvezdama.
Verjeli so, da gre potem med zvezde.
Zaklat æeš me kao Maddy ili poslati na lomaèu kao Myrtle.
Radi bi me ubili, kot ste Maddie ali Myrtle.
Tog kurvinog sina cu poslati na dno oceana.
Tega prasca bom poslal na dno oceana.
Objaviæemo èlanke i reklame u novinama širom zemlje, èak æemo Vas poslati na Parisku izložbu ovog leta.
Objavili bomo članke in oglase v časopisih po vseh državi. Letos vas bomo poslali celo na svetovno razstavo v Pariz.
Ne... prilièno sam siguran da nas neko želi poslati na krivi put.
Precej prepričan sem, da nas nekdo hoče speljati s prave poti.
Gradski studenti su poslati na selo.
Mestne študente so poslali na podeželje.
Treba ga poslati na Mesec radi dalje istrage.
Poslati ga moram na Luno, na podrobnejše zaslišanje.
(Stein) Moj otac me je postao rabin pre nego što će me poslati na MIT.
Moj oče me je šolal za rabina, preden sem lahko šel na MIT.
Ne možeš ga poslati na rehabilitaciju.
Ne moreš ga poslati v komuno.
Naæi æemo ga i poslati na rehabilitaciju.
Našla ga bova in ga spravila v komuno.
Mogli bi ga poslati na vojni sud za ovo, znate?
Za to ga lahko pošlješ na vojaško sodišče.
OTAC MI JE REKAO DA ÆEŠ ME POSLATI NA ZADNJU MISIJU.
Oče je rekel, da me boš poslal na zadnjo nalogo.
Čuo sam da bi vas jedan metak mogao poslati na onaj svet.
Slišal sem, da vas lahko ena krogla pošlje na drugi svet.
Ali Majka kaže da æe te poslati na neko gore mesto.
Toda mama te bo poslala na hujši kraj.
I služićeš neprijatelju svom, kog će Gospod poslati na tebe, u gladi i u žedji, u golotinji i u svakoj oskudici; i metnuće ti gvozden jaram na vrat, dokle te ne satre.
Zato ti bode služiti svojim sovražnikom, ki jih pošlje GOSPOD zoper tebe, ob lakoti in žeji, v nagoti in vsem pomanjkanju. Železen jarem ti položi na vrat, dokler te ne zatare.
Zao čovek traži samo odmet, ali će se ljut glasnik poslati na nj.
Samo upora išče človek hudoben, zato bo poslan grozoviten poročnik zoper njega.
0.44517993927002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?